man/de/man1/vmm.1
changeset 79 0ae7597eed11
parent 66 995d538a6eb5
child 81 89b71a9abfcf
equal deleted inserted replaced
78:8f1e501b1bb1 79:0ae7597eed11
     1 .\" $Id$
     1 .\" $Id$
     2 .TH "VMM" "1" "25. Aug 2008" "Pascal Volk"
     2 .TH "VMM" "1" "09. Sep 2008" "Pascal Volk"
     3 .SH NAME
     3 .SH NAME
     4 vmm \- Programm für die Kommandozeile, um E-Mail-Domains, -Konten und -Aliase zu
     4 vmm \- Programm für die Kommandozeile, um E-Mail-Domains, -Konten und -Aliase zu
     5 verwalten.
     5 verwalten.
     6 .SH SYNOPSIS
     6 .SH SYNOPSIS
     7 .B vmm
     7 .B vmm
    94         \fBvmm listdomains %example%\fP
    94         \fBvmm listdomains %example%\fP
    95         Übereinstimmende Domains
    95         Übereinstimmende Domains
    96         ------------------------
    96         ------------------------
    97                 [+] example.com
    97                 [+] example.com
    98                 [-]     e.g.example.com
    98                 [-]     e.g.example.com
    99                 [-]     exempli-gratia.example.com
    99                 [-]     example.name
   100                 [+] example.net
   100                 [+] example.net
   101                 [+] example.org
   101                 [+] example.org
   102 .fi
   102 .fi
   103 .\"
   103 .\"
   104 .TP
   104 .TP
   205 \fIAliasdomain\fP zugewiesen.
   205 \fIAliasdomain\fP zugewiesen.
   206 .PP
   206 .PP
   207 .nf
   207 .nf
   208         Beispiel:
   208         Beispiel:
   209 
   209 
   210         \fBvmm aliasdomainadd exempli-gratia.example.com example.com\fP
   210         \fBvmm aliasdomainadd example.name example.com\fP
   211 .fi
   211 .fi
   212 .TP
   212 .TP
   213 \fBaliasdomaininfo (\fBadi\fP) \fIAliasdomain\fP
   213 \fBaliasdomaininfo (\fBadi\fP) \fIAliasdomain\fP
   214 Dieser Unterbefehl informiert darüber, welcher Domain die Alias-Domain
   214 Dieser Unterbefehl informiert darüber, welcher Domain die Alias-Domain
   215 \fIAliasdomain\fP zugeordnet ist.
   215 \fIAliasdomain\fP zugeordnet ist.
   216 .PP
   216 .PP
   217 .nf
   217 .nf
   218         Beispiel:
   218         Beispiel:
   219 
   219 
   220         \fBvmm aliasdomaininfo exempli-gratia.example.com\fP
   220         \fBvmm aliasdomaininfo example.name\fP
   221         Alias-Domain Informationen
   221         Alias-Domain Informationen
   222         --------------------------
   222         --------------------------
   223                 Die Alias-Domain exempli-gratia.example.com gehört zu:
   223                 Die Alias-Domain example.name gehört zu:
   224                     * example.com
   224                     * example.com
       
   225 .fi
       
   226 .TP
       
   227 \fBaliasdomainswitch\fP (\fBads\fP) \fIAliasdomain\fP \fIZieldomain\fP
       
   228 Wenn das Ziel der vorhandenen \fIAliasdomain\fP auf eine andere \fIZieldomain\fP
       
   229 geändert werden soll, ist dieser Unterbefehl zu verwenden.
       
   230 .PP
       
   231 .nf
       
   232         Beispiel:
       
   233 
       
   234         \fBvmm aliasdomainswitch example.name example.org\fP
   225 .fi
   235 .fi
   226 .TP
   236 .TP
   227 \fBaliasdomaindelete\fP (\fBadd\fP) \fIAliasdomain\fP
   237 \fBaliasdomaindelete\fP (\fBadd\fP) \fIAliasdomain\fP
   228 Wenn die Alias-Domain mit dem Namen \fIAliasdomain\fP gelöscht werden soll, ist
   238 Wenn die Alias-Domain mit dem Namen \fIAliasdomain\fP gelöscht werden soll, ist
   229 dieser Unterbefehl zu verwenden.
   239 dieser Unterbefehl zu verwenden.