265 [\-] example.name |
265 [\-] example.name |
266 [+] example.org |
266 [+] example.org |
267 [+] sales.example.com |
267 [+] sales.example.com |
268 .fi |
268 .fi |
269 .\" ------------------------------------ |
269 .\" ------------------------------------ |
|
270 .SS listpwschemes (lp) |
|
271 .B vmm listpwschemes |
|
272 .PP |
|
273 Dieser Unterbefehl listet alle unterstützte Passwort\-Schemen, die als Wert |
|
274 für |
|
275 .I misc.password_scheme |
|
276 in der |
|
277 .I vmm.cfg |
|
278 verwendet werden können. |
|
279 Die Ausgabe variiert, je nach eingesetzter Dovecot Version und der libc des |
|
280 Systems. |
|
281 .br |
|
282 Sollte Ihre Dovecot\-Installation nicht zu alt sein, werden zusätzlich |
|
283 die verwendbaren Encoding\-Suffixe ausgegeben. |
|
284 Eines dieser Suffixe kann an das Passwort-Schema angefügt werden. |
|
285 .PP |
|
286 Beispiel: |
|
287 .PP |
|
288 .nf |
|
289 .B vmm listpwschemes |
|
290 Verfügbare Passwort-Schemata |
|
291 ---------------------------- |
|
292 CRYPT SHA512-CRYPT LDAP-MD5 DIGEST-MD5 SHA256 SHA512 SSHA512 |
|
293 SKEY SSHA NTLM RPA MD5-CRYPT HMAC-MD5 SHA1 PLAIN SHA CRAM-MD5 |
|
294 SSHA256 MD5 LANMAN CLEARTEXT PLAIN-MD5 PLAIN-MD4 OTP SMD5 |
|
295 SHA256-CRYPT |
|
296 |
|
297 Verwendbare Encoding-Suffixe |
|
298 ---------------------------- |
|
299 .B64 .BASE64 .HEX |
|
300 .fi |
|
301 .\" ------------------------------------ |
270 .SS version (v) |
302 .SS version (v) |
271 .B vmm version |
303 .B vmm version |
272 .PP |
304 .PP |
273 Gibt Versions\- und Copyright\-Informationen zu |
305 Gibt Versions\- und Copyright\-Informationen zu |
274 .B vmm |
306 .B vmm |
425 .PP |
457 .PP |
426 .nf |
458 .nf |
427 .B vmm domainquota example.com 1g force |
459 .B vmm domainquota example.com 1g force |
428 .fi |
460 .fi |
429 .\" ------------------------------------ |
461 .\" ------------------------------------ |
|
462 .SS domainservices (ds) |
|
463 .B vmm domainservices |
|
464 .IR fqdn " [" "service ..." ] |
|
465 .RB [ force ] |
|
466 .PP |
|
467 Um festzulegen, welche Services für die Anwender der Domain \(em mit dem |
|
468 angegebenen |
|
469 .I fqdn |
|
470 \(em nutzbar sein sollen, wird dieser Unterbefehl verwendet. |
|
471 .PP |
|
472 Der Zugriff auf alle genannten Services wird den Anwender gestattet. |
|
473 Der Zugriff auf nicht genannte Services wird verweigert werden. |
|
474 Verwendbare |
|
475 .IR service \-Namen |
|
476 sind: |
|
477 .BR imap ", " pop3 ", " sieve " und " smtp . |
|
478 .br |
|
479 Wurde das Schlüsselwort |
|
480 .B force |
|
481 nicht angegeben, gelten die Service\-Einstellungen als Vorgabewert für neu |
|
482 angelegte Konten in der Domain. |
|
483 Andernfalls werden sie zusätzlich auf alle bestehenden Konten der Domain |
|
484 angewandt werden. |
|
485 .\" ------------------------------------ |
430 .SS domaintransport (dt) |
486 .SS domaintransport (dt) |
431 .BI "vmm domaintransport" " fqdn transport" |
487 .BI "vmm domaintransport" " fqdn transport" |
432 .RB [ force ] |
488 .RB [ force ] |
433 .PP |
489 .PP |
434 Ein neuer |
490 Ein neuer |
573 .B vmm |
629 .B vmm |
574 die Ausführung des Befehls mit einer entsprechenden Fehlermeldung beenden. |
630 die Ausführung des Befehls mit einer entsprechenden Fehlermeldung beenden. |
575 Um dieses zu umgehen, kann das optionale Schlüsselwort |
631 Um dieses zu umgehen, kann das optionale Schlüsselwort |
576 .B force |
632 .B force |
577 angegebenen werden. |
633 angegebenen werden. |
578 .\" ------------------------------------ |
|
579 .SS userdisable (u0) |
|
580 .BI "vmm userdisable" " address" |
|
581 .RI [ "service ..." ] |
|
582 .PP |
|
583 Soll ein Anwender keinen Zugriff auf bestimmte oder alle Service haben, |
|
584 kann der Zugriff mit diesem Unterbefehl beschränkt werden. |
|
585 .PP |
|
586 Wurde kein |
|
587 .I service |
|
588 angegeben, werden alle Services |
|
589 .RB ( smtp ", " pop3 ", " imap " und " sieve ) |
|
590 für das Konto mit der angegebenen |
|
591 .I Adresse |
|
592 deaktiviert. |
|
593 Andernfalls wird nur der Zugriff auf den/die angegebenen |
|
594 .IR service /s |
|
595 gesperrt. |
|
596 .PP |
|
597 Beispiele: |
|
598 .PP |
|
599 .nf |
|
600 .B vmm u0 b.user@example.com imap pop3 |
|
601 .B vmm userdisable c.user@example.com |
|
602 .fi |
|
603 .\" ------------------------------------ |
|
604 .SS userenable (u1) |
|
605 .BI "vmm userenable" " address" |
|
606 .RI [ "service ..." ] |
|
607 .PP |
|
608 Um den Zugriff auf bestimmte oder alle gesperrten Service zu gewähren, |
|
609 wird dieser Unterbefehl verwendet. |
|
610 .PP |
|
611 Wurde kein |
|
612 .I service |
|
613 angegeben, werden alle Services |
|
614 .RB ( smtp ", " pop3 ", " imap " und " sieve ) |
|
615 für das Konto mit der angegebenen |
|
616 .I Adresse |
|
617 aktiviert. |
|
618 Andernfalls wird nur der Zugriff auf den/die angegebenen |
|
619 .IR service /s |
|
620 aktiviert. |
|
621 .\" ------------------------------------ |
634 .\" ------------------------------------ |
622 .SS userinfo (ui) |
635 .SS userinfo (ui) |
623 .B "vmm userinfo" |
636 .B "vmm userinfo" |
624 .IR address " [" details ] |
637 .IR address " [" details ] |
625 .PP |
638 .PP |
722 .PP |
735 .PP |
723 .nf |
736 .nf |
724 .B vmm userquota d.user@example.com 750m |
737 .B vmm userquota d.user@example.com 750m |
725 .fi |
738 .fi |
726 .\" ------------------------------------ |
739 .\" ------------------------------------ |
|
740 .SS userservices (us) |
|
741 .B vmm userservices |
|
742 .IR address " [" "service ..." ] |
|
743 .PP |
|
744 Verwenden Sie diesen Unterbefehl, um einem Anwender den Zugriff auf die |
|
745 genannten Services zu gestatten. |
|
746 .PP |
|
747 Der Zugriff auf alle nicht genannten Services wird dem Anwender, mit der |
|
748 angegebenen Adresse, verwehrt werden. |
|
749 .\" ------------------------------------ |
727 .SS usertransport (ut) |
750 .SS usertransport (ut) |
728 .BI "vmm usertransport" " address transport" |
751 .BI "vmm usertransport" " address transport" |
729 .PP |
752 .PP |
730 Mit diesem Unterbefehl kann ein abweichender |
753 Mit diesem Unterbefehl kann ein abweichender |
731 .I transport |
754 .I transport |