# HG changeset patch
# User Pascal Volk <neverseen@users.sourceforge.net>
# Date 1220917654 0
# Node ID 0ae7597eed1142d56a8754e2878bff8d53a727cf
# Parent  8f1e501b1bb1df6476bebbd1e79339702d688478
* 'man/de/man1/vmm.1'
* 'man/man1/vmm.1'
    - Updated (aliasdomainswitch)

diff -r 8f1e501b1bb1 -r 0ae7597eed11 man/de/man1/vmm.1
--- a/man/de/man1/vmm.1	Mon Sep 08 22:53:27 2008 +0000
+++ b/man/de/man1/vmm.1	Mon Sep 08 23:47:34 2008 +0000
@@ -1,5 +1,5 @@
 .\" $Id$
-.TH "VMM" "1" "25. Aug 2008" "Pascal Volk"
+.TH "VMM" "1" "09. Sep 2008" "Pascal Volk"
 .SH NAME
 vmm \- Programm für die Kommandozeile, um E-Mail-Domains, -Konten und -Aliase zu
 verwalten.
@@ -96,7 +96,7 @@
         ------------------------
                 [+] example.com
                 [-]     e.g.example.com
-                [-]     exempli-gratia.example.com
+                [-]     example.name
                 [+] example.net
                 [+] example.org
 .fi
@@ -207,7 +207,7 @@
 .nf
         Beispiel:
 
-        \fBvmm aliasdomainadd exempli-gratia.example.com example.com\fP
+        \fBvmm aliasdomainadd example.name example.com\fP
 .fi
 .TP
 \fBaliasdomaininfo (\fBadi\fP) \fIAliasdomain\fP
@@ -217,13 +217,23 @@
 .nf
         Beispiel:
 
-        \fBvmm aliasdomaininfo exempli-gratia.example.com\fP
+        \fBvmm aliasdomaininfo example.name\fP
         Alias-Domain Informationen
         --------------------------
-                Die Alias-Domain exempli-gratia.example.com gehört zu:
+                Die Alias-Domain example.name gehört zu:
                     * example.com
 .fi
 .TP
+\fBaliasdomainswitch\fP (\fBads\fP) \fIAliasdomain\fP \fIZieldomain\fP
+Wenn das Ziel der vorhandenen \fIAliasdomain\fP auf eine andere \fIZieldomain\fP
+geändert werden soll, ist dieser Unterbefehl zu verwenden.
+.PP
+.nf
+        Beispiel:
+
+        \fBvmm aliasdomainswitch example.name example.org\fP
+.fi
+.TP
 \fBaliasdomaindelete\fP (\fBadd\fP) \fIAliasdomain\fP
 Wenn die Alias-Domain mit dem Namen \fIAliasdomain\fP gelöscht werden soll, ist
 dieser Unterbefehl zu verwenden.
diff -r 8f1e501b1bb1 -r 0ae7597eed11 man/man1/vmm.1
--- a/man/man1/vmm.1	Mon Sep 08 22:53:27 2008 +0000
+++ b/man/man1/vmm.1	Mon Sep 08 23:47:34 2008 +0000
@@ -1,5 +1,5 @@
 .\" $Id$
-.TH "VMM" "1" "25. Aug 2008" "Pascal Volk"
+.TH "VMM" "1" "09. Sep 2008" "Pascal Volk"
 .SH NAME
 vmm \- command line tool to manage email domains/accounts/aliases
 .SH SYNOPSIS
@@ -93,7 +93,7 @@
         ----------------
                 [+] example.com
                 [-]     e.g.example.com
-                [-]     exempli-gratia.example.com
+                [-]     example.name
                 [+] example.net
                 [+] example.org
 .fi
@@ -194,7 +194,7 @@
 .nf
         Example:
 
-        \fBvmm aliasdomainadd exempli-gratia.example.com example.com\fP
+        \fBvmm aliasdomainadd example.name example.com\fP
 .fi
 .TP
 \fBaliasdomaininfo (\fBadi\fP) \fIaliasdomain\fP
@@ -203,13 +203,23 @@
 .nf
         Example:
 
-        \fBvmm aliasdomaininfo exempli-gratia.example.com\fP
+        \fBvmm aliasdomaininfo example.name\fP
         Alias domain information
         ------------------------
-                The alias domain exempli-gratia.example.com belongs to:
+                The alias domain example.name belongs to:
                     * example.com
 .fi
 .TP
+\fBaliasdomainswitch\fP (\fBads\fP) \fIaliasdomain\fP \fItargetdomain\fP
+If the target of the existing \fIaliasdomain\fP should be switched to another
+\fItargetdomain\fP use this subcommand.
+.PP
+.nf
+        Example:
+
+        \fBvmm aliasdomainswitch example.name example.org\fP
+.fi
+.TP
 \fBaliasdomaindelete\fP (\fBadd\fP) \fIaliasdomain\fP
 Use this subcommand if the alias domain \fIaliasdomain\fP should be removed.
 .PP