po: Updated German translation (translated by Mario Blättermann).
==========================
Installation Prerequisites
==========================
You already should have installed and configured Postfix and Dovecot with
PostgreSQL support. You also need access to a local or remote PostgreSQL
server.
Check for pgsql support in Dovecot and Postfix
----------------------------------------------
To verify that your Dovecot and Postfix installation has support for
PostgreSQL use the :command:`postconf` and :command:`dovecot` commands as
shown below:
.. code-block:: console
root@host:~# postconf -m | grep pgsql
pgsql
root@host:~# postconf -a | grep dovecot
dovecot
root@host:~# dovecot --build-options | grep postgresql
SQL drivers: mysql postgresql sqlite
vmm depends on Python (≥ 2.4.0) and Psycopg_ (≥ 2.0) or pyPgSQL_ (≥ 2.5.1)
[#]_. Psycopg and pyPgSQL are depending on parts of the *eGenix.com mx Base
Distribution* (mxDateTime_ and mxTools_).
If you are using Python ≤ 2.5.0:
‣ if you want to store your users' passwords as ``PLAIN-MD4`` digest in
the database, vmm will try to use ``Crypto.Hash.MD4`` from PyCrypto_
‣ if you are using Dovecot ≥ v1.1.0 and you want to store your users'
passwords as ``SHA256`` or ``SSHA256`` hashes, vmm will try to use
``Crypto.Hash.SHA256`` from PyCrypto. For ``SHA256``/``SSHA256`` you
should have installed PyCrypto, at least in version 2.1.0alpha1.
When the Crypto.Hash module couldn't be imported, vmm will use
dovecotpw/doveadm, if the *misc.password_scheme* setting in your
:file:`vmm.cfg` is set to ``PLAIN-MD4``, ``SHA256`` or ``SSHA256``.
If your Dovecot and/or Postfix installation shouldn't support PostgreSQL you
could possibly fix this by installing the missing package (see below) or by
recompiling the corresponding part.
Package names by OS/Distribution
--------------------------------
Debian GNU/Linux (Squeeze/Wheezy)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
‣ `postfix <http://packages.debian.org/postfix>`_ and
`postfix-pgsql <http://packages.debian.org/postfix-pgsql>`_
‣ Squeeze:
* `dovecot-common <http://packages.debian.org/dovecot-common>`_
‣ Wheezy (and Squeeze backports):
* `dovecot-core <http://packages.debian.org/dovecot-core>`_ and
`dovecot-lmtpd <http://packages.debian.org/dovecot-lmtpd>`_
‣ `dovecot-imapd <http://packages.debian.org/dovecot-imapd>`_ and/or
`dovecot-pop3d <http://packages.debian.org/dovecot-pop3d>`_
‣ `postgresql-client <http://packages.debian.org/postgresql-client>`_
(or `postgresql <http://packages.debian.org/postgresql>`_ , if you do not
have a dedicated PostgreSQL server.)
‣ `python <http://packages.debian.org/python>`_,
`python-egenix-mxdatetime \
<http://packages.debian.org/python-egenix-mxdatetime>`_
and `python-psycopg2 <http://packages.debian.org/python-psycopg2>`_
optionally `python-crypto <http://packages.debian.org/python-crypto>`_
‣ `gettext <http://packages.debian.org/gettext>`_
FreeBSD
^^^^^^^
Packages or build from ports:
‣ dovecot
‣ postfix
‣ postgresql-client (and postgresql-server, if you do not have a dedicated
PostgreSQL server.)
‣ python25, py25-mx-base and py25-pyPgSQL optionally py25-pycrypto
Gentoo Linux
^^^^^^^^^^^^
‣ `dev-python/pypgsql <http://gentoo-portage.com/dev-python/pypgsql>`_
‣ `mail-mta/postfix <http://gentoo-portage.com/mail-mta/postfix>`_
‣ `net-mail/dovecot <http://gentoo-portage.com/net-mail/dovecot>`_
‣ `dev-db/postgresql-base <http://gentoo-portage.com/dev-db/postgresql-base>`_
‣ `dev-db/postgresql-server \
<http://gentoo-portage.com/dev-db/postgresql-server>`_
Applied use-Flags (/etc/portage/package.use)::
mail-mta/postfix dovecot-sasl postgres -pam sasl
net-mail/dovecot postgres -pam pop3d sieve
dev-db/postgresql-server -perl
OpenBSD (5.x)
^^^^^^^^^^^^^
Packages
‣ postfix-2.x.y-pgsql
‣ dovecot-2.x.y and dovecot-postgresql-2.x.y
‣ postgresql-client
‣ python-2.7.x, py-psycopg2 and optionally py-crypto
Or build the above mentioned software from ports.
openSUSE Linux
^^^^^^^^^^^^^^
‣ postfix and postfix-postgresql
‣ postgresql-server and postgresql
‣ dovecot
‣ python and pyPgSQL optionally python-crypto
.. rubric:: Footnotes
.. [#] Beginning with version 0.7.0 of vmm support for pyPgSQL will be dropped.
.. include:: ../ext_references.rst