diff -r fa22bd13b4d1 -r 2d5c4745efec VirtualMailManager/Config.py --- a/VirtualMailManager/Config.py Sun Aug 23 17:08:18 2009 +0000 +++ b/VirtualMailManager/Config.py Tue Aug 25 11:08:00 2009 +0000 @@ -137,7 +137,7 @@ w_std(_(u'Using configuration file: %s\n') % self.__cfgFileName) for s in sections: if s != 'config': - w_std(_(u'* Config section: »%s«') % s ) + w_std(_(u'* Config section: “%s”') % s ) for opt, val in self.items(s): newval = raw_input( _('Enter new value for option %(opt)s [%(val)s]: ').encode(