diff -r beb8f4421f92 -r 188ea8d6072f man/de/man5/vmm.cfg.5.rst --- a/man/de/man5/vmm.cfg.5.rst Wed Apr 28 03:34:57 2010 +0000 +++ b/man/de/man5/vmm.cfg.5.rst Wed Apr 28 04:12:29 2010 +0000 @@ -7,7 +7,7 @@ --------------------------- :Author: Pascal Volk -:Date: 2010-03-03 +:Date: |today| :Version: vmm-0.6.0 :Manual group: vmm Manual :Manual section: 5 @@ -176,10 +176,20 @@ .. _bin.dovecotpw: ``dovecotpw (Vorgabe: /usr/sbin/dovecotpw)`` : *String* - Der absolute Pfad zum dovecotpw Binary. Dieses Binary wird zur - Hash-Erzeugung verwendet, wenn |misc.password_scheme|_ einen der - nachfolgenden Werte hat: 'SMD5', 'SSHA', 'CRAM-MD5', 'HMAC-MD5', 'LANMAN', - 'NTLM' oder 'RPA'. + Der absolute Pfad zum dovecotpw Binary. Geben Sie den absoluten Pfad zum + doveadm Binary an, falls Sie Dovecot v2.0 verwenden. Dieses Binary wird + zur Hash-Erzeugung verwendet, wenn |misc.password_scheme|_ einen der + nachfolgenden Werte hat: 'CRAM-MD5', 'HMAC-MD5', 'LANMAN', 'OTP' 'RPA' + oder 'SKEY'. Dieses Binary wird auch benötigt, wenn Ihre + Python-Installation einen der folgenden Hash-Algorithmen nicht + unterstützt: + + * md4 (hashlib + OpenSSL oder PyCrypto) verwendet für die + Passwort-Schemen: 'PLAIN-MD4' und 'NTLM' + * sha256 (hashlib oder PyCrypto >= 2.1.0alpha1) verwendet für die + Passwort-Schemen: 'SHA256' und 'SSHA256' + * sha512 (hashlib) verwendet für die Passwort-Schemen: 'SHA512' und + 'SSHA512' .. _bin.du: @@ -306,7 +316,7 @@ ``mbox`` seit Dovecot v1.0.0 ``dbox`` - seit Dovecot v1.2.0 + seit Dovecot v1.0.0 ``mdbox`` seit Dovecot v2.0.0 @@ -348,7 +358,9 @@ .. _misc.password_scheme: ``password_scheme (Vorgabe: CRAM-MD5)`` : *String* - Das zu verwendende Passwort-Schema (siehe auch: **dovecotpw -l**). + Das zu verwendende Passwort-Schema. Um eine Liste aller verfügbaren + Passwort-Schemata zu erhalten, für Sie das Kommando **dovecotpw -l** + (Dovecot v1.x) oder **doveadm pw -l** (Dovecot v2.0) aus. .. _misc.gid_mail: