man5: Moved some option descriptions to section doamin, accordingly to commit 4ff0fa3ba0fa. Added a brief explanation of which settings will be applied in which situations.

[install]
compile = 1
optimize = 1

[sdist]
formats = bztar