doc/web/source/upgrade/0.5-0.6.rst
author Pascal Volk <user@localhost.localdomain.org>
Mon, 24 Sep 2012 19:13:51 +0000
changeset 617 9eecf0160c39
parent 599 82e722f35aab
child 626 f151defe7078
permissions -rw-r--r--
po: Updated Dutch translation (translated by Erwin Poeze).

======================
Upgrading to vmm 0.6.x
======================
This document describes the procedure to upgrade a vmm-0.5.2 installation
to version 0.6.x

If you still have installed vmm-0.4/vmm-0.4-r41 you have to proceed this
step first:

:doc:`0.4.x-0.5`

Upgrading from vmm-0.5.2
------------------------

Stop Postfix and Dovecot
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
Before updating your database layout you have to stop Postfix and Dovecot.

.. code-block:: console

 root@host:~# /etc/init.d/postfix stop
 Stopping Postfix Mail Transport Agent: postfix.
 root@host:~# /etc/init.d/dovecot stop
 Stopping IMAP/POP3 mail server: dovecot.

Create a database backup
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
It is always wise to back up your database from time to time.
Particularly with regard to an impending structure modification.


Example: Backing up the `mailsys` database with pg_dump_.

.. code-block:: console

 user@host:~$ pg_dump -h localhost -U vmm -W mailsys > mailsys-0.5.2.sql

Database update
^^^^^^^^^^^^^^^
Connect as your `vmm` database user to your database.

.. code-block:: console

 user@host:~$ psql mailsys vmm -W -h localhost

In the PostgreSQL interactive terminal you have to run one of the following
commands to perform the update.

Dovecot v1.2.x/v2.0.x/v2.1.x
""""""""""""""""""""""""""""
.. code-block:: postgresql-console

 mailsys=> \i /path/to/vmm-0.6.0/pgsql/update_tables_0.5.x-0.6-dovecot-1.2.x.pgsql
 mailsys=> \q

Dovecot v1.0.x/v1.1.x
"""""""""""""""""""""
.. code-block:: postgresql-console

 mailsys=> \i /path/to/vmm-0.6.0/pgsql/update_tables_0.5.x-0.6.pgsql
 mailsys=> \q

.. _set-database-permissions:

Set database permissions
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
.. include:: ../pgsql_set_permissionspermissions.rst

Start Dovecot and Postfix again
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^

.. warning:: All the views (*dovecot_…* and *postfix_…*) have been
   replaced by database functions.
   So you have to adjust all your ``postfix/pgsql-*.cf`` files and also your
   ``/etc/dovecot/dovecot-sql.conf`` or ``/etc/dovecot/dovecot-sql.conf.ext``.

   See the `vmm-0.6.0/postfix/pgsql-*.cf` files and
   :ref:`Dovecot configuration <dovecot-sql-conf-ext>`/`dovecot-sql.conf.ext`
   or :ref:`Dovecot configuration <dovecot-sql-conf>`/`dovecot-sql-conf`.

After a successfully update start Dovecot and Postfix again.

.. code-block:: console

 root@host:~# /etc/init.d/dovecot start
 Starting IMAP/POP3 mail server: dovecot.
 root@host:~# /etc/init.d/postfix start
 Starting Postfix Mail Transport Agent: postfix.

Upgrade vmm
^^^^^^^^^^^
Finally execute the :file:`upgrade.sh` script.
This will install the new code and also update your :file:`vmm.cfg`.

.. code-block:: console

 root@host:~# cd /path/to/vmm-0.6.0
 root@host:/path/to/vmm-0.6.0# ./upgrade.sh
 Please have a look at your configuration: /usr/local/etc/vmm.cfg
 This are your Modified/Renamed/New settings:
 R   account.delete_directory = false
 R   account.directory_mode = 448
 R   account.disk_usage = false
 R   domain.delete_directory = false
 R   domain.directory_mode = 504
 R   domain.force_deletion = false
 R   domain.imap = true
 R   domain.pop3 = true
 R   domain.sieve = true
 R   domain.smtp = true
 R   domain.transport = dovecot:
 R   mailbox.folders = Drafts:Sent:Templates:Trash
 R   mailbox.root = Maildir
 R   misc.base_directory = /srv/mail
 M   misc.dovecot_version = 2.1.7
 R   misc.dovecot_version = 2.1.7
 R   misc.password_scheme = PLAIN

 Removed section "config" with option "done" (obsolte)

 Removed option "gid_mail" from section "misc" (obsolte)


Upgrade to Dovecot ≧ v1.2.beta2
-------------------------------
When you are upgrading your old Dovecot (< v.1.2.beta2) to a newer version,
≧ v1.2.beta2, you also have to update the database layout.
After you have backed up your database, you have to apply the changes from
the file :file:`dovecot_update_v1.2+.pgsql` to your database.
(The file is currently only available from hg:
`dovecot_update_v1.2+.pgsql <http://hg.localdomain.org/vmm/raw-file/bb23693e5fc9/pgsql/dovecot_update_v1.2%2B.pgsql>`_)

Connect as your `vmm` database user to your database.

.. code-block:: console

 user@host:~$ psql mailsys vmm -W -h localhost

Then do the database update:

.. code-block:: postgresql-console

 mailsys=> \i /path/to/dovecot_update_v1.2+.pgsql
 mailsys=> \q

Finally :ref:`set-database-permissions`.

.. include:: ../ext_references.rst