VMM/{,cli/}handler: Moved the 'address-in-use check' (introduced with changeset ef99be5b7ec0) to {alias,relocated,user}_add().

[install]
compile = 1
optimize = 1

[sdist]
formats = bztar