--- a/man/de/man5/vmm.cfg.5.rst Thu Jul 22 16:18:38 2010 +0000
+++ b/man/de/man5/vmm.cfg.5.rst Thu Jul 22 21:20:52 2010 +0000
@@ -330,12 +330,22 @@
Benutzers. Übliche Namen, je nach verwendetem |mailbox.format|_, sind:
**Maildir**, **mdbox** oder **sdbox**.
+.. _mailbox.subscribe:
+
+``subscribe (Vorgabe: true)`` : *Boolean*
+ Wenn dieser Option der Wert **true** zugewiesen wurde, werden die, gemäß
+ |mailbox.folders|_, erstellen Mailboxen in der subscriptions-Datei des
+ Benutzers gelistet. Sollen die erstellen Mailboxen nicht nicht in der
+ subscriptions-Datei gelistet werden, weisen Sie dieser Option den Wert
+ **false** zu.
+
Beispiel::
[mailbox]
folders = Drafts:Sent:Templates:Trash:Lists.Dovecot:Lists.Postfix
format = maildir
root = Maildir
+ subscribe = false
MISC