man/de/man1/vmm.1.rst
branchv0.6.x
changeset 361 971577b89d26
parent 345 f8d5c8bb8bce
child 362 c2e8eab2616d
equal deleted inserted replaced
360:44283818f8db 361:971577b89d26
     5 -----------------------------------------------------------------------------
     5 -----------------------------------------------------------------------------
     6 Kommandozeilenprogramm zur Verwaltung von E-Mail-Domains, -Konten und -Aliase
     6 Kommandozeilenprogramm zur Verwaltung von E-Mail-Domains, -Konten und -Aliase
     7 -----------------------------------------------------------------------------
     7 -----------------------------------------------------------------------------
     8 
     8 
     9 :Author:         Pascal Volk <neverseen@users.sourceforge.net>
     9 :Author:         Pascal Volk <neverseen@users.sourceforge.net>
    10 :Date:           2010-08-01
    10 :Date:           |today|
    11 :Version:        vmm-0.6.0
    11 :Version:        vmm-0.6.0
    12 :Manual group:   vmm Manual
    12 :Manual group:   vmm Manual
    13 :Manual section: 1
    13 :Manual section: 1
    14 
    14 
    15 .. contents::
    15 .. contents::
   286 ``useradd (ua) Adresse [ Passwort ]``
   286 ``useradd (ua) Adresse [ Passwort ]``
   287   Mit diesem Unterbefehl wird ein neues Konto für die angegebene *Adresse*
   287   Mit diesem Unterbefehl wird ein neues Konto für die angegebene *Adresse*
   288   angelegt.
   288   angelegt.
   289 
   289 
   290   Wurde kein *Passwort* angegeben wird **vmm** dieses im interaktiven Modus
   290   Wurde kein *Passwort* angegeben wird **vmm** dieses im interaktiven Modus
   291   erfragen.
   291   erfragen. Falls kein *Passwort* angegeben wurde und
       
   292   |account.random_password|_ den Wert **true** hat, wird **vmm** ein
       
   293   zufälliges Passwort generieren und auf stdout ausgeben, nachdem das Konto
       
   294   angelegt wurde.
   292 
   295 
   293   Beispiele::
   296   Beispiele::
   294 
   297 
   295     vmm ua d.user@example.com 'A 5ecR3t P4s5\\/\\/0rd'
   298     vmm ua d.user@example.com 'A 5ecR3t P4s5\\/\\/0rd'
   296     vmm ua e.user@example.com
   299     vmm ua e.user@example.com