po/vmm.pot
changeset 50 927b0705d31a
parent 48 0d5f58f8b8f5
child 51 f5ca21303871
equal deleted inserted replaced
49:9bd033177377 50:927b0705d31a
     3 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
     3 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
     4 #
     4 #
     5 msgid ""
     5 msgid ""
     6 msgstr ""
     6 msgstr ""
     7 "Project-Id-Version: vmm 0.5\n"
     7 "Project-Id-Version: vmm 0.5\n"
     8 "POT-Creation-Date: 2008-08-19 04:00+CEST\n"
     8 "POT-Creation-Date: 2008-08-19 06:18+CEST\n"
     9 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
     9 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
    10 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
    10 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
    11 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
    11 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
    12 "MIME-Version: 1.0\n"
    12 "MIME-Version: 1.0\n"
    13 "Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n"
    13 "Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n"
   100 
   100 
   101 #: VirtualMailManager/Config.py:133
   101 #: VirtualMailManager/Config.py:133
   102 msgid "Enter new value for option %s [%s]: "
   102 msgid "Enter new value for option %s [%s]: "
   103 msgstr ""
   103 msgstr ""
   104 
   104 
   105 #: VirtualMailManager/Domain.py:73 VirtualMailManager/Domain.py:151
   105 #: VirtualMailManager/Domain.py:75 VirtualMailManager/Domain.py:153
   106 msgid "Domain already exists."
   106 msgid "The domain \302\273%s\302\253 already exists."
   107 msgstr ""
   107 msgstr ""
   108 
   108 
   109 #: VirtualMailManager/Domain.py:76
   109 #: VirtualMailManager/Domain.py:78
   110 msgid "Domain alias already exists."
   110 msgid "The domain alias \302\273%s\302\253 already exists."
   111 msgstr ""
   111 msgstr ""
   112 
   112 
   113 #: VirtualMailManager/Domain.py:130
   113 #: VirtualMailManager/Domain.py:132
   114 msgid "There are accounts and aliases."
   114 msgid "There are accounts and aliases."
   115 msgstr ""
   115 msgstr ""
   116 
   116 
   117 #: VirtualMailManager/Domain.py:133
   117 #: VirtualMailManager/Domain.py:135
   118 msgid "There are accounts."
   118 msgid "There are accounts."
   119 msgstr ""
   119 msgstr ""
   120 
   120 
   121 #: VirtualMailManager/Domain.py:136
   121 #: VirtualMailManager/Domain.py:138
   122 msgid "There are aliases."
   122 msgid "There are aliases."
   123 msgstr ""
   123 msgstr ""
   124 
   124 
   125 #: VirtualMailManager/Domain.py:169 VirtualMailManager/Domain.py:193
   125 #: VirtualMailManager/Domain.py:171 VirtualMailManager/Domain.py:195
   126 #: VirtualMailManager/Domain.py:210 VirtualMailManager/Domain.py:240
   126 #: VirtualMailManager/Domain.py:213 VirtualMailManager/Domain.py:243
   127 msgid "Domain doesn't exist yet."
   127 msgid "The domain \302\273%s\302\253 doesn't exist yet."
   128 msgstr ""
   128 msgstr ""
   129 
   129 
   130 #: VirtualMailManager/MailLocation.py:34
   130 #: VirtualMailManager/MailLocation.py:34
   131 msgid "Either mid or maillocation must be specified."
   131 msgid "Either mid or maillocation must be specified."
   132 msgstr ""
   132 msgstr ""
   195 
   195 
   196 #: VirtualMailManager/VirtualMailManager.py:133
   196 #: VirtualMailManager/VirtualMailManager.py:133
   197 msgid "The local part \302\273%s\302\253 contains invalid characters: %s"
   197 msgid "The local part \302\273%s\302\253 contains invalid characters: %s"
   198 msgstr ""
   198 msgstr ""
   199 
   199 
   200 #: VirtualMailManager/VirtualMailManager.py:177
   200 #: VirtualMailManager/VirtualMailManager.py:176
   201 msgid "The domain name is too long."
   201 msgid "The domain name is too long."
   202 msgstr ""
   202 msgstr ""
   203 
   203 
   204 #: VirtualMailManager/VirtualMailManager.py:181
   204 #: VirtualMailManager/VirtualMailManager.py:180
   205 msgid "The domain name is invalid."
   205 msgid "The domain name is invalid."
   206 msgstr ""
   206 msgstr ""
   207 
   207 
   208 #: VirtualMailManager/VirtualMailManager.py:190
   208 #: VirtualMailManager/VirtualMailManager.py:189
   209 msgid "Missing '@' sign in e-mail address \302\273%s\302\253."
   209 msgid "Missing '@' sign in e-mail address \302\273%s\302\253."
   210 msgstr ""
   210 msgstr ""
   211 
   211 
   212 #: VirtualMailManager/VirtualMailManager.py:193
   212 #: VirtualMailManager/VirtualMailManager.py:192
   213 msgid "\302\273%s\302\253 looks not like an e-mail address."
   213 msgid "\302\273%s\302\253 looks not like an e-mail address."
   214 msgstr ""
   214 msgstr ""
   215 
   215 
   216 #: VirtualMailManager/VirtualMailManager.py:211
   216 #: VirtualMailManager/VirtualMailManager.py:210
   217 msgid "Enter new password: "
   217 msgid "Enter new password: "
   218 msgstr ""
   218 msgstr ""
   219 
   219 
       
   220 #: VirtualMailManager/VirtualMailManager.py:213
       
   221 msgid "Sorry, empty passwords are not permitted"
       
   222 msgstr ""
       
   223 
   220 #: VirtualMailManager/VirtualMailManager.py:214
   224 #: VirtualMailManager/VirtualMailManager.py:214
   221 msgid "Sorry, empty passwords are not permitted"
       
   222 msgstr ""
       
   223 
       
   224 #: VirtualMailManager/VirtualMailManager.py:215
       
   225 msgid "Retype new password: "
   225 msgid "Retype new password: "
   226 msgstr ""
   226 msgstr ""
   227 
   227 
   228 #: VirtualMailManager/VirtualMailManager.py:218
   228 #: VirtualMailManager/VirtualMailManager.py:217
   229 msgid "Sorry, passwords do not match"
   229 msgid "Sorry, passwords do not match"
   230 msgstr ""
   230 msgstr ""
   231 
   231 
   232 #: VirtualMailManager/VirtualMailManager.py:254
   232 #: VirtualMailManager/VirtualMailManager.py:252
   233 msgid "No such directory: %s"
   233 msgid "No such directory: %s"
   234 msgstr ""
   234 msgstr ""
   235 
   235 
   236 #: VirtualMailManager/VirtualMailManager.py:312
   236 #: VirtualMailManager/VirtualMailManager.py:310
   237 msgid "Found \"..\" in maildir path."
   237 msgid "Found \"..\" in maildir path."
   238 msgstr ""
   238 msgstr ""
   239 
   239 
   240 #: VirtualMailManager/VirtualMailManager.py:320
   240 #: VirtualMailManager/VirtualMailManager.py:318
   241 msgid "Owner/group mismatch in maildir detected."
   241 msgid "Owner/group mismatch in maildir detected."
   242 msgstr ""
   242 msgstr ""
   243 
   243 
   244 #: VirtualMailManager/VirtualMailManager.py:324
   244 #: VirtualMailManager/VirtualMailManager.py:322
   245 msgid "No such directory: %s/%s"
   245 msgid "No such directory: %s/%s"
   246 msgstr ""
   246 msgstr ""
   247 
   247 
   248 #: VirtualMailManager/VirtualMailManager.py:335
   248 #: VirtualMailManager/VirtualMailManager.py:333
   249 msgid "FATAL: \"..\" in domain directory path detected."
   249 msgid "FATAL: \"..\" in domain directory path detected."
   250 msgstr ""
   250 msgstr ""
   251 
   251 
   252 #: VirtualMailManager/VirtualMailManager.py:341
   252 #: VirtualMailManager/VirtualMailManager.py:339
   253 msgid "FATAL: group mismatch in domain directory detected"
   253 msgid "FATAL: group mismatch in domain directory detected"
   254 msgstr ""
   254 msgstr ""
   255 
   255 
   256 #: VirtualMailManager/VirtualMailManager.py:428
   256 #: VirtualMailManager/VirtualMailManager.py:426
   257 msgid ""
   257 msgid ""
   258 "Configurtion error: \"%s\"\n"
   258 "Configurtion error: \"%s\"\n"
   259 "(in section \"connfig\", option \"done\") see also: vmm.cfg(5)\n"
   259 "(in section \"connfig\", option \"done\") see also: vmm.cfg(5)\n"
   260 msgstr ""
   260 msgstr ""
   261 
   261 
   262 #: VirtualMailManager/VirtualMailManager.py:448
   262 #: VirtualMailManager/VirtualMailManager.py:446
   263 msgid "Invalid section: '%s'"
   263 msgid "Invalid section: '%s'"
   264 msgstr ""
   264 msgstr ""
   265 
   265 
   266 #: VirtualMailManager/VirtualMailManager.py:458
   266 #: VirtualMailManager/VirtualMailManager.py:456
   267 msgid "Invalid argument: '%s'"
   267 msgid "Invalid argument: '%s'"
   268 msgstr ""
   268 msgstr ""
   269 
   269 
   270 #: VirtualMailManager/VirtualMailManager.py:468
   270 #: VirtualMailManager/VirtualMailManager.py:466
   271 #: VirtualMailManager/VirtualMailManager.py:498
   271 #: VirtualMailManager/VirtualMailManager.py:496
   272 msgid "Invalid argument: \302\273%s\302\253"
   272 msgid "Invalid argument: \302\273%s\302\253"
   273 msgstr ""
   273 msgstr ""
   274 
   274 
   275 #: VirtualMailManager/VirtualMailManager.py:540
   275 #: VirtualMailManager/VirtualMailManager.py:534
   276 msgid "The pattern '%s' contains invalid characters."
   276 msgid "The pattern \302\273%s\302\253 contains invalid characters."
   277 msgstr ""
   277 msgstr ""
   278 
   278 
   279 #: VirtualMailManager/VirtualMailManager.py:575
   279 #: VirtualMailManager/VirtualMailManager.py:566
   280 msgid ""
   280 msgid ""
   281 "The account has been successfully deleted from the database.\n"
   281 "The account has been successfully deleted from the database.\n"
   282 "    But an error occurred while deleting the following directory:\n"
   282 "    But an error occurred while deleting the following directory:\n"
   283 "    \302\273%s\302\253\n"
   283 "    \302\273%s\302\253\n"
   284 "    Reason: %s"
   284 "    Reason: %s"
   285 msgstr ""
   285 msgstr ""
   286 
   286 
   287 #: VirtualMailManager/VirtualMailManager.py:607
   287 #: VirtualMailManager/VirtualMailManager.py:598
   288 msgid "Account doesn't exists"
   288 msgid "Account doesn't exists"
   289 msgstr ""
   289 msgstr ""
   290 
   290 
   291 #: vmm:41
   291 #: vmm:40
   292 msgid ""
   292 msgid ""
   293 "Usage: %s SUBCOMMAND OBJECT ARGS*\n"
   293 "Usage: %s SUBCOMMAND OBJECT ARGS*\n"
   294 "  short long\n"
   294 "  short long\n"
   295 "  subcommand               object            args (* = optional)\n"
   295 "  subcommand               object            args (* = optional)\n"
   296 msgstr ""
   296 msgstr ""
   297 
   297 
   298 #: vmm:76 vmm:87 vmm:413
   298 #: vmm:75 vmm:86 vmm:412
   299 msgid "Error"
   299 msgid "Error"
   300 msgstr ""
   300 msgstr ""
   301 
   301 
   302 #: vmm:109
   302 #: vmm:108
   303 msgid "information"
   303 msgid "information"
   304 msgstr ""
   304 msgstr ""
   305 
   305 
   306 #: vmm:119
   306 #: vmm:118
   307 msgid "Available"
   307 msgid "Available"
   308 msgstr ""
   308 msgstr ""
   309 
   309 
   310 #: vmm:122 vmm:201
   310 #: vmm:121 vmm:200
   311 msgid "alias domains"
   311 msgid "alias domains"
   312 msgstr ""
   312 msgstr ""
   313 
   313 
   314 #: vmm:132 vmm:143 vmm:161
   314 #: vmm:131 vmm:142 vmm:160
   315 msgid "\tNone"
   315 msgid "\tNone"
   316 msgstr ""
   316 msgstr ""
   317 
   317 
   318 #: vmm:136
   318 #: vmm:135
   319 msgid "Alias information"
   319 msgid "Alias information"
   320 msgstr ""
   320 msgstr ""
   321 
   321 
   322 #: vmm:138
   322 #: vmm:137
   323 msgid "\tMail for %s goes to:"
   323 msgid "\tMail for %s goes to:"
   324 msgstr ""
   324 msgstr ""
   325 
   325 
   326 #: vmm:156
   326 #: vmm:155
   327 msgid "Available domains"
   327 msgid "Available domains"
   328 msgstr ""
   328 msgstr ""
   329 
   329 
   330 #: vmm:158
   330 #: vmm:157
   331 msgid "Matching domains"
   331 msgid "Matching domains"
   332 msgstr ""
   332 msgstr ""
   333 
   333 
   334 #: vmm:179 vmm:187 vmm:195
   334 #: vmm:178 vmm:186 vmm:194
   335 msgid "Missing domain name."
   335 msgid "Missing domain name."
   336 msgstr ""
   336 msgstr ""
   337 
   337 
   338 #: vmm:197 vmm:200
   338 #: vmm:196 vmm:199
   339 msgid "Domain"
   339 msgid "Domain"
   340 msgstr ""
   340 msgstr ""
   341 
   341 
       
   342 #: vmm:201
       
   343 msgid "accounts"
       
   344 msgstr ""
       
   345 
   342 #: vmm:202
   346 #: vmm:202
   343 msgid "accounts"
       
   344 msgstr ""
       
   345 
       
   346 #: vmm:203
       
   347 msgid "aliases"
   347 msgid "aliases"
   348 msgstr ""
   348 msgstr ""
   349 
   349 
   350 #: vmm:207
   350 #: vmm:206
   351 msgid "Missing domain name and new transport."
   351 msgid "Missing domain name and new transport."
   352 msgstr ""
   352 msgstr ""
   353 
   353 
   354 #: vmm:209
   354 #: vmm:208
   355 msgid "Missing new transport."
   355 msgid "Missing new transport."
   356 msgstr ""
   356 msgstr ""
   357 
   357 
   358 #: vmm:218
   358 #: vmm:217
   359 msgid "Missing alias domain name and target domain name."
   359 msgid "Missing alias domain name and target domain name."
   360 msgstr ""
   360 msgstr ""
   361 
   361 
   362 #: vmm:220
   362 #: vmm:219
   363 msgid "Missing target domain name."
   363 msgid "Missing target domain name."
   364 msgstr ""
   364 msgstr ""
   365 
   365 
   366 #: vmm:227 vmm:233
   366 #: vmm:226 vmm:232
   367 msgid "Missing alias domain name."
   367 msgid "Missing alias domain name."
   368 msgstr ""
   368 msgstr ""
   369 
   369 
   370 #: vmm:239 vmm:248 vmm:254 vmm:278 vmm:286 vmm:294
   370 #: vmm:238 vmm:247 vmm:253 vmm:277 vmm:285 vmm:293
   371 msgid "Missing e-mail address."
   371 msgid "Missing e-mail address."
   372 msgstr ""
   372 msgstr ""
   373 
   373 
   374 #: vmm:262
   374 #: vmm:261
   375 msgid "Missing e-mail address and users name."
   375 msgid "Missing e-mail address and users name."
   376 msgstr ""
   376 msgstr ""
   377 
   377 
   378 #: vmm:264
   378 #: vmm:263
   379 msgid "Missing users name."
   379 msgid "Missing users name."
   380 msgstr ""
   380 msgstr ""
   381 
   381 
   382 #: vmm:270
   382 #: vmm:269
   383 msgid "Missing e-mail address and transport."
   383 msgid "Missing e-mail address and transport."
   384 msgstr ""
   384 msgstr ""
   385 
   385 
   386 #: vmm:272
   386 #: vmm:271
   387 msgid "Missing transport."
   387 msgid "Missing transport."
   388 msgstr ""
   388 msgstr ""
   389 
   389 
   390 #: vmm:303
   390 #: vmm:302
   391 msgid "Missing alias address and destination."
   391 msgid "Missing alias address and destination."
   392 msgstr ""
   392 msgstr ""
   393 
   393 
   394 #: vmm:309 vmm:315
   394 #: vmm:308 vmm:314
   395 msgid "Missing alias address"
   395 msgid "Missing alias address"
   396 msgstr ""
   396 msgstr ""
   397 
   397 
   398 #: vmm:323
   398 #: vmm:322
   399 msgid "Missing userid"
   399 msgid "Missing userid"
   400 msgstr ""
   400 msgstr ""
   401 
   401 
   402 #: vmm:336
   402 #: vmm:335
   403 msgid "Warnings:"
   403 msgid "Warnings:"
   404 msgstr ""
   404 msgstr ""
   405 
   405 
       
   406 #: vmm:340
       
   407 msgid "version"
       
   408 msgstr ""
       
   409 
   406 #: vmm:341
   410 #: vmm:341
   407 msgid "version"
       
   408 msgstr ""
       
   409 
       
   410 #: vmm:342
       
   411 msgid "from"
   411 msgid "from"
   412 msgstr ""
   412 msgstr ""
   413 
   413 
   414 #: vmm:408
   414 #: vmm:407
   415 msgid "Unknown subcommand"
   415 msgid "Unknown subcommand"
   416 msgstr ""
   416 msgstr ""
   417 
   417 
   418 #: vmm:411
   418 #: vmm:410
   419 msgid "Ouch"
   419 msgid "Ouch"
   420 msgstr ""
   420 msgstr ""
   421 
   421