man/de/man1/vmm.1
branchv0.6.x
changeset 534 6a27c7529cd7
parent 533 2676dbf43e1c
child 536 c340ba4bd544
equal deleted inserted replaced
533:2676dbf43e1c 534:6a27c7529cd7
   442 Dieser Unterbefehl wird verwendet, um für die Konten der Domain ein neues
   442 Dieser Unterbefehl wird verwendet, um für die Konten der Domain ein neues
   443 Quota\-Limit festzulegen.
   443 Quota\-Limit festzulegen.
   444 .PP
   444 .PP
   445 Standardmäßig gilt für Konten das Quota\-Limit der
   445 Standardmäßig gilt für Konten das Quota\-Limit der
   446 .IR vmm.cfg " (" domain.quota_bytes " und " domain.quota_messages ).
   446 .IR vmm.cfg " (" domain.quota_bytes " und " domain.quota_messages ).
   447 Das neue Quota\-Limit wird für alle zukünftig angelegte Konten gelten.
   447 Das neue Quota\-Limit gilt für für alle bestehenden Konten, die nicht selbst
   448 Soll das neue Quota\-Limit auch auf bestehende Konten der Domain angewendet
   448 ein Quota\-Limit definieren. Soll das neue Quota\-Limit auch für Konten mit
   449 werden, so ist das optionale Schlüsselwort
   449 eigenen Limiten angewendet werden, so ist das optionale Schlüsselwort
   450 .B force
   450 .B force
   451 anzugeben.
   451 anzugeben.
   452 .br
   452 .br
   453 Wenn der Wert für das Argument
   453 Wenn der Wert für das Argument
   454 .I messages
   454 .I messages
   477 Verwendbare
   477 Verwendbare
   478 .IR service \-Namen
   478 .IR service \-Namen
   479 sind:
   479 sind:
   480 .BR  imap ", " pop3 ", " sieve " und " smtp .
   480 .BR  imap ", " pop3 ", " sieve " und " smtp .
   481 .br
   481 .br
   482 Wurde das Schlüsselwort
   482 Wird das Schlüsselwort
   483 .B force
   483 .B force
   484 nicht angegeben, gelten die Service\-Einstellungen als Vorgabewert für neu
   484 angegeben, so werden alle kontospezifischen Einstellungen gelöscht und es
   485 angelegte Konten in der Domain.
   485 gelten fortan die Service\-Einstellungen der Domain für alle Konten. Ohne
   486 Andernfalls werden sie zusätzlich auf alle bestehenden Konten der Domain
   486 dieses Schlüsselwort gelten die neuen Einstellungen nur für Konten, bei denen
   487 angewandt werden.
   487 die Service-Einstellungen nicht individuell geändert wurden.
   488 .\" ------------------------------------
   488 .\" ------------------------------------
   489 .SS domaintransport (dt)
   489 .SS domaintransport (dt)
   490 .BI "vmm domaintransport" " fqdn transport"
   490 .BI "vmm domaintransport" " fqdn transport"
   491 .RB [ force ]
   491 .RB [ force ]
   492 .PP
   492 .PP
   494 .I transport
   494 .I transport
   495 für die Domain mit dem angegebenen
   495 für die Domain mit dem angegebenen
   496 .I fqdn
   496 .I fqdn
   497 kann mit diesem Unterbefehl festgelegt werden.
   497 kann mit diesem Unterbefehl festgelegt werden.
   498 .PP
   498 .PP
   499 Wurde das optionale Schlüsselwort
   499 Wird das Schlüsselwort
   500 .B force
   500 .B force
   501 angegeben, so werden alle bisherigen Transport\-Einstellungen, der in
   501 angegeben, so werden alle kontospezifischen Einstellungen gelöscht und es
   502 dieser Domain vorhandenen Konten, mit dem neuen
   502 gelten fortan die Transport\-Einstellungen der Domain für alle Konten. Ohne
   503 .I transport
   503 dieses Schlüsselwort gelten die neuen Einstellungen nur für Konten, bei denen
   504 überschrieben.
   504 die Transport-Einstellungen nicht individuell geändert wurden.
   505 Andernfalls gilt der neue
       
   506 .I transport
       
   507 nur für Konten, die zukünftig erstellt werden.
       
   508 .PP
   505 .PP
   509 Beispiel:
   506 Beispiel:
   510 .PP
   507 .PP
   511 .nf
   508 .nf
   512 .B vmm domaintransport support.example.com dovecot:
   509 .B vmm domaintransport support.example.com dovecot: