equal
deleted
inserted
replaced
1 .\" $Id$ |
1 .\" $Id$ |
2 .TH "VMM" "1" "26. April 2008" "Pascal Volk" "Virtual Mail Manager" |
2 .TH "VMM" "1" "30. April 2008" "Pascal Volk" |
3 .SH NAME |
3 .SH NAME |
4 vmm \- commandline tool to manage email domains/accounts/aliases |
4 vmm \- command line tool to manage email domains/accounts/aliases |
5 .SH SYNOPSIS |
5 .SH SYNOPSIS |
6 .B vmm |
6 .B vmm |
7 \fIsubcommand\fP \fIobject\fP [ \fIargs\fP ] |
7 \fIsubcommand\fP \fIobject\fP [ \fIargs\fP ] |
8 .SH DESCRIPTION |
8 .SH DESCRIPTION |
9 \fBvmm\fP (Virtual Mail Manager) is a command line tool for |
9 \fBvmm\fP (Virtual Mail Manager) is a command line tool for |
15 .TP |
15 .TP |
16 \fBconfigure\fP (\fBcf\fP) [ \fIsection\fP ] |
16 \fBconfigure\fP (\fBcf\fP) [ \fIsection\fP ] |
17 Starts the interactive configuration for all configuration sections. |
17 Starts the interactive configuration for all configuration sections. |
18 .br |
18 .br |
19 If the optional argument \fIsection\fP is given, only the configuration options |
19 If the optional argument \fIsection\fP is given, only the configuration options |
20 from the given section will be displayed and be configurable. The following |
20 from the given section will be displayed and will be configurable. The following |
21 sections are available: |
21 sections are available: |
22 .RS |
22 .RS |
23 .PD 0 |
23 .PD 0 |
24 .TP |
24 .TP |
25 - |
25 - |
118 Aliases........: 0 |
118 Aliases........: 0 |
119 |
119 |
120 .fi |
120 .fi |
121 .TP |
121 .TP |
122 \fBdomaintransport\fP (\fBdt\fP) \fIdomain\fP \fItransport\fP [ \fIforce\fP ] |
122 \fBdomaintransport\fP (\fBdt\fP) \fIdomain\fP \fItransport\fP [ \fIforce\fP ] |
123 A new transport for the given domain can be set with this subcommand. |
123 A new transport for the indicated domain can be set with this subcommand. |
124 .br |
124 .br |
125 If the additional keyword '\fBforce\fP' is given all account specific transport |
125 If the additional keyword '\fBforce\fP' is given all account specific transport |
126 settings will be overwritten. |
126 settings will be overwritten. |
127 .br |
127 .br |
128 Otherwise this setting will affect only new created accounts. |
128 Otherwise this setting will affect only new created accounts. |
168 .br |
168 .br |
169 If the optional argument \fIdu\fP is given, the disk usage of users maildir will |
169 If the optional argument \fIdu\fP is given, the disk usage of users maildir will |
170 be summarized and displayed too. |
170 be summarized and displayed too. |
171 .TP |
171 .TP |
172 \fBusername\fP (\fBun\fP) \fIaddress\fP \fI'Users Name'\fP |
172 \fBusername\fP (\fBun\fP) \fIaddress\fP \fI'Users Name'\fP |
173 The users real name can be set/updated with this subcommand. |
173 The user's real name can be set/updated with this subcommand. |
174 .PP |
174 .PP |
175 .nf |
175 .nf |
176 Example: |
176 Example: |
177 |
177 |
178 \fBvmm un d.user@example.com 'John Doe'\fP |
178 \fBvmm un d.user@example.com 'John Doe'\fP |
202 \fBuserdisable\fP (\fBu0\fP) \fIaddress\fP [ \fIsmtp\fP | \fIpop3\fP |\ |
202 \fBuserdisable\fP (\fBu0\fP) \fIaddress\fP [ \fIsmtp\fP | \fIpop3\fP |\ |
203 \fIimap\fP | \fImanagesieve\fP | \fIall\fP ] |
203 \fIimap\fP | \fImanagesieve\fP | \fIall\fP ] |
204 If a user shouldn't have access to one or all services you can restrict the |
204 If a user shouldn't have access to one or all services you can restrict the |
205 access with this subcommand. |
205 access with this subcommand. |
206 .br |
206 .br |
207 If no service or the keyword '\fIall\fP' is given all services ('smtp', 'pop3', 'imap', and 'managesieve') will be disabled for the account with the specified |
207 If neither a service nor the keyword '\fIall\fP' is given all services ('smtp', 'pop3', 'imap', and 'managesieve') will be disabled for the account with the specified |
208 \fIaddress\fP. Otherwise only the specified service will be restricted. |
208 \fIaddress\fP. Otherwise only the specified service will be restricted. |
209 .PP |
209 .PP |
210 .nf |
210 .nf |
211 Examples: |
211 Examples: |
212 |
212 |
216 .TP |
216 .TP |
217 \fBuserenable\fP (\fBu1\fP) \fIaddress\fP [ \fIsmtp\fP | \fIpop3\fP |\ |
217 \fBuserenable\fP (\fBu1\fP) \fIaddress\fP [ \fIsmtp\fP | \fIpop3\fP |\ |
218 \fIimap\fP | \fImanagesieve\fP | \fIall\fP ] |
218 \fIimap\fP | \fImanagesieve\fP | \fIall\fP ] |
219 To allow access to one or all restricted services use this subcommand. |
219 To allow access to one or all restricted services use this subcommand. |
220 .br |
220 .br |
221 If no service or the keyword '\fIall\fP' is given all services ('smtp', 'pop3', 'imap', and 'managesieve') will be enabled for the account with the specified |
221 If neither a service nor the keyword '\fIall\fP' is given all services ('smtp', 'pop3', 'imap', and 'managesieve') will be enabled for the account with the specified |
222 \fIaddress\fP. Otherwise only the specified service will be enabled. |
222 \fIaddress\fP. Otherwise only the specified service will be enabled. |
223 .TP |
223 .TP |
224 \fBuserdelete\fP (\fBud\fP) \fIaddress\fP |
224 \fBuserdelete\fP (\fBud\fP) \fIaddress\fP |
225 Use this subcommand to delete the account with the given \fIaddress\fP. |
225 Use this subcommand to delete the account with the given \fIaddress\fP. |
226 .\" |
226 .\" |